游知澔
1 min readOct 5, 2017

--

哈囉Squirrel,我跟原文作者一樣,不是密碼學的專家,所以用詞上一定有不精準的地方,感謝你的包涵,與願意跳出來指正。我在想的事情是:譯文中「加密」是動詞,而且是在一般語境中易於理解的詞。不知道「雜湊」可以當成動詞嗎?或著,有沒有類似的詞語能夠替換,能同時維持文句易讀,並且讓用詞在密碼學專業上更精準?

--

--

游知澔
游知澔

Written by 游知澔

Hacking things from Taiwan. Writing in English and Taiwanese Mandarin.

No responses yet